Merci de votre soutien, 25e anniversaire d'Ecoas Umajimura

Ce printemps, Ecoas Umajimura a célébré son 25e anniversaire grâce à la fidélité de tous ses clients.
L'ensemble de nos employés souhaite exprimer sa sincère gratitude.

Le 17 avril 2000, Umajimura a créé Ecoas Umajimura Co., Ltd. , une entreprise du tiers secteur chargée de créer un nouveau système forestier , et a commencé ses activités.
Le nom de l'entreprise incarne l'idée que « Demain sera assurément écologique, et qu'un jour nous nous connecterons à une forêt éternelle de circulation écologique. »
Nous pratiquons la « culture des forêts », la « collecte des forêts », la « transformation des forêts », la « vente des forêts » et la « restauration des forêts ».
Par ailleurs, le village d'Umaji a créé le Fonds forestier du millénaire afin de promouvoir le développement durable des forêts. Ecoas Umaji Village reverse 1 % des ventes de monacca et autres produits en bois à la forêt.

« Je veux laisser une forêt luxuriante et verdoyante où les générations futures pourront vivre les quatre saisons. »
Tel est le souhait de nos prédécesseurs, et nous hériterons des techniques et des idées que nous avons protégées et cultivées.
Pour que nos enfants, nos petits-enfants et les générations futures puissent vivre en paix,
Nous continuerons à relever les défis posés par les forêts du village d'Umaji.
Nous espérons bénéficier à nouveau de votre fidélité.